近日，我校外国语学院喜报频传，在日前举行的湖南省第四届外事口译大赛及笔译大赛中，我校外国语学院英语专业谢文韬同学荣获笔译大赛一等奖，英语专业陈清清、林诗佳，商务英语专业龙诗佳三位同学荣获口译大赛三等奖。 在5月25日举行的2019年中国华中地区韩国语演讲大赛中，我校外国语学院朝鲜语专业的学生再一次刷新历史记录，一举获得三等奖。

由中共湖南省委外事办主办、中南林业科技大学外国语学院承办的湖南省第四届外事口译大赛及外事笔译大赛5月10日在中南林业科技大学举行。来自湖南省内多所高校的研究生、本科生、网络赛场选手以及省内各大外事机构从业人员共计314名选手参加了此次大赛。翻译大赛围绕“国际关系”、“中非经济”展开，分口译和笔译两大项目。来自我校外国语学院英语系、商务英语系和日语系的15名学生参加了此次省级大赛。经过激烈角逐，最终英语专业谢文韬同学荣获笔译大赛一等奖，英语专业陈清清、林诗佳，商务英语专业龙诗佳三位同学荣获口译大赛三等奖。

湖南省第四届外事口译大赛及外事笔译大赛旨在为湖南省外向型经济发展发现和储备高级口译人才和外事笔译人才，推进湖南省外事翻译人才库建设，实现湖南省涉外单位和高级翻译人才的对接，同时也为即将在湖南省召开的第一届中非贸易博览会储备高级翻译人才。赛前，周红、汪黎明、刘熹颖、王栖琳等四位指导老师对入围选手进行了为期一个月的集中指导与培训，比赛充分展现了我校学生扎实的双语功底和良好的翻译技能，体现了外语专业人才培养质量的不断提高。参与此次比赛契合了我校培养应用性人才的办学宗旨，更是激发了学生的学习主观能动性，为外国语学院培养适应社会需求的人才增加了宝贵经验。

2019年的中国华中地区韩国语演讲大赛由韩国驻武汉总领事馆主办、中南林业科技大学承办，在中南林业科技大学博文楼立德厅（文科楼二楼报告厅）举行。大赛旨在给热爱韩语的学生提供展示能力、自我提升的机会，同时为促进华中地区韩国语教育事业的发展，加强韩国与华中地区的人文交流。

湖南涉外经济学院代表队围绕韩国当代文化，以“享受一人时光”为主题，结合现实等各个方面进行演讲。经过指导老师刘淋长达一个月的悉心教导，我校16级朝鲜语专业龙帆同学面对华中师范大学、江西师范大学、湖南理工大学、郑州轻工业大学等众多高校，毫不怯场，在总决赛中一举获得三等奖。

第一次闯进总决赛并取得如此成绩实属不易，荣誉的背后是艰辛和汗水。从定稿、即兴演讲再到比赛，指导老师刘淋始终陪伴在队员身边，指导纠正发音、指导即兴演讲，练习台风与站姿，给予队员极大的帮助！

外国语学院2019年的学科竞赛由这两项赛事拉开胜利的序幕，旌旗正在摇曳，号角已经吹响，接下来的跨文化大赛也在紧锣密鼓的筹备中，既有激情更有压力，指导老师积极务实的工作态度、高标准严要求的教导，无不给参赛队员们增强了争取最好成绩的信心。希望涉外学子们在老师们的保驾护航中勇往直前、再创佳绩！

文/图 付丽芳 刘淋 周红